Don't look at me
It's way too soon to see
What's gonna be
Don't look at me
僕を見ないで
見るにはまだ早い
何かが起こるんだ
だからまだ見ないで
All my life
I never knew
What I could be, what I could do
Then we were new
これまで生きてきたけど
知らなかったよ
僕は何になれるのか
何ができるのかってことが
そして僕らは生まれ変わったんだ
You came along
And made my life a song
One lucky day
You came along
君が現れて
僕の生活を“歌”に変えた
幸運なあの日
君が現れて
Just in time
Well I was searching for a rhyme
You came along
Then we were new
いいタイミングで
僕は“歌詞”を悩んで探してたとき
君が現れた
そして僕らは“新しい歌”を作ったんだ
We can do what we want
We can live as we choose
You see there's no guarantee
We got nothing to lose
やりたいことができる
選んだ道の通り生きることができる
何も保障はないけど
僕らには失うものもないんだ
Don't look at me
I can't deny the truth
It's plain to see
Don't look at me
まだ僕を見ないで
真実は決して否定できないんだ
簡単な事さ
だからまだ見ないで
All my life
I never knew
What I could be, what I could do
Then we were new
これまで生きてきたけど
知らなかったよ
僕は何になれるのか
何ができるのかってことが
そして僕らはまた“新しいやつ”になったんだ
Then we were new
Now we are new
あのとき僕らは
「新しい」だった
そして今でも
「NEW」なんだよ